Design-Review · Stand 20. Juli 2026 · Commit 929112a

Puffer, alle Screens auf dem Tisch.

Frisch aus dem Simulator (iPhone 17 Pro, iOS 26). Jede Position hat nummerierte Punkte zum Überdenken. Zum Ändern reicht die Nummer, zum Beispiel: „S2 und 7a umsetzen, 5a lassen.“

Tests131 grün Suiten25 CouncilNote 2 bis 3 Blockernur Gerätetest

Sammelpunkte, eine Ursache, mehrere Stellen

S1

Datums-Sprache mischt sich. „July 2026“ und „1. July bis 1. August“ kommen vom System-Locale, alle App-Texte sind aber hart deutsch. Auf deinem iPhone (Region DE) unsichtbar, trotzdem unsauber. Vorschlag: Datumsformate fest auf Deutsch stellen, solange die App einsprachig ist. Betrifft 4a und 5b.

S2

Der grüne Plus-Knopf verdeckt Inhalt. Er schwebt über dem untersten Listeneintrag (Monat), über dem Text der Durchatmen-Karte (Rot-Zustand) und bei größter Schrift über dem Inbox-Pfeil. Vorschlag: Scroll-Inhalten unten Freiraum in Knopfhöhe geben. Ein Fix, drei Stellen: 4b, 7b, 8a.

S3

Rot-Zustand sagt „von −5 €“. Wenn das Tagesbudget selbst negativ ist, ergibt die „von“-Zeile keinen Sinn. Vorschlag: bei negativem Tagesbudget die Zeile ausblenden oder durch „Tagesbudget aufgebraucht“ ersetzen. Betrifft 7a.

Die Positionen

Onboarding Schritt 1: Budget-Eingabe mit Zahlenfeld

Pos 01 · Onboarding, Schritt 1 von 3

Eine Frage, ein Zahlenfeld.

Erste von drei Fragen (Budget, Zahltag, Vorsatz). Weiter bleibt gesperrt, bis ein Betrag steht. In Schritt 3 steht neu der Verzeih-Satz unter dem Los-geht's-Knopf.

Zum Überdenken
1a

„Wie viel darf im Monat weggehen?“ sagt Monat, deine Periode läuft aber Zahltag zu Zahltag. Alltagssprache gegen Präzision, ich würde es lassen. Deine Entscheidung.

1b

Tasten sind echte Textziffern, VoiceOver liest den Betrag live mit.

Heute-Screen hell: Doppel-Ring mit 17 Euro, Statuspille, Inbox-Banner

Pos 02 · Heute, grüner Zustand

Die eine Zahl, gerundet, ehrlich.

Doppel-Ring: außen die Periode, innen der Tag. Abgerundete ganze Euro, Tipp auf die Zahl zeigt die Cents (Hinweis erscheint nur beim ersten Mal). Darunter Statuspille, Inbox-Banner und die neue Notch-Erklär-Karte.

Zum Überdenken
2a

Zwei Zahlen konkurrieren: die große Heute-Zahl im Ring und die Pro-Tag-Zahl darunter. Die Logik stimmt (heute gegen ab-morgen), aber die Unterzeile könnte es dazusagen: „Ab morgen: … pro Tag“.

2b

Ring spricht unter VoiceOver als ein Element inklusive Perioden-Prozent und Cents-Umschalten als Aktion.

Heute-Screen dunkel: gleicher Aufbau, satte Ampelfarben

Pos 03 · Heute, dunkel

Dunkel ohne Neonfarben.

Eigene satte Farbwerte für Dunkel (kein automatisches Aufhellen), Karten setzen sich als Grauflächen ab, das Grün bleibt ruhig statt leuchtend.

Zum Überdenken
3a

Nichts offen. Kontraste geprüft, Ampel-Paar hell/dunkel ist handgewählt.

Monatsliste mit Tagesgruppen, Monatssumme und Plus-Knopf

Pos 04 · Monat, Liste

Der Auszug, Tag für Tag.

Monatssumme oben, Buchungen nach Tagen gruppiert, unkategorisierte Notch-Buchungen als „Ohne Kategorie“ mit Fragezeichen. Löschen mit 5 Sekunden Undo.

Zum Überdenken
4a

„July 2026“ statt „Juli 2026“, siehe Sammelpunkt S1.

4b

Plus-Knopf verdeckt den Betrag der untersten Zeile, siehe S2.

Statistik-Segment: Kategorie-Balken je Zahlperiode

Pos 05 · Monat, Segment „Wohin ging es?“

Balken statt Torte, mit Absicht.

Kategorien als Balken je Zahlperiode, größte zuerst. Bewusst kein Donut: Längen vergleicht das Auge zuverlässig, Winkel nicht (Cleveland/McGill, steht so in den Design-Entscheidungen).

Zum Überdenken
5a

Titel doppelt: oben „Wohin ging es?“ und im Segment nochmal. Der Seitentitel könnte schlicht „Monat“ bleiben.

5b

„1. July bis 1. August“, siehe S1.

5c

Lebensmittel-Grün liegt nah am Ampel-Grün. Kein Fehler, aber die Ampelfarbe verliert etwas Exklusivität. Beobachtung, kein Handlungszwang.

Mehr-Tab: Budget, Fixkosten, Zahltag, Notgroschen, Vorsatz

Pos 06 · Mehr

Alles Seltene an einem Ort.

Budget, Fixkosten (mit Summe), Zahltag, Notgroschen (aus, solange 0), Vorsatz, darunter Rückmeldung (Klang-Schalter), Export und Löschen. Der Notgroschen erklärt sich in einem Satz und taucht im Heute-Screen nur auf, wenn es knapp wird.

Zum Überdenken
6a

Nichts offen. Export räumt seine Restdateien jetzt selbst weg, Fehler zeigen einen Alert.

Heute-Screen rot: minus 5 Euro, Über dem Budget, Durchatmen-Karte

Pos 07 · Heute, roter Zustand

Rot ohne erhobenen Zeigefinger.

Zahl wird rot, Pille sagt „Über dem Budget“, die Durchatmen-Karte erklärt ehrlich: Fixkosten sind sicher, am 1. August geht es frisch los. Kein Fake-Rettungsknopf, die Formel verteilt den Rest sowieso täglich neu.

Zum Überdenken
7a

„von −5 €“ unter der Zahl ist sinnfrei, siehe S3.

7b

Plus-Knopf verdeckt das Ende der Durchatmen-Karte, siehe S2.

7c

Beide Ringe leer plus rote Zahl plus ruhiger Text: der Zustand beruhigt statt zu alarmieren, genau die Produkt-Idee.

Heute-Screen bei größter Schriftstufe, alles skaliert

Pos 08 · Größte Schrift (XXXL)

Skaliert, statt abzuschneiden.

Dynamic Type auf Anschlag: Ring-Zahl wächst mit, Texte brechen um statt abgeschnitten zu werden. Härtester verfügbarer Layout-Test, ein kleineres Testgerät gibt es in den iOS-26-Simulatoren nicht mehr.

Zum Überdenken
8a

Plus-Knopf über dem Inbox-Pfeil, siehe S2.